笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
这不是一部传统意义上的以大迭宕强刺激取胜的故事片,但它如诗如画,令人赏心悦目。我所以说特别适合家长带孩子一道观看,主要觉得有三大看点:一是细腻地展示了沿途奇异的风光和民风民俗,对孩子来说是一堂生动形象的地理课;二是充分表现了一路骑行的艰难坎坷,对孩子来说是一堂学会“坚持”的励志课;三是由网红人物钭皓倍和小女儿作为“非职业演员”自己演自己。他们质朴自然、从容不迫的表演令人叹为观止。特别是小女孩,演得太天真太可爱了,是近年来我在影视剧中所看到的最优秀的小演员之一;而父亲的形象则酷肖台湾国民党主席朱立伦,活像一奶同胞的兄弟。
章涛是近几年突然崛起的一个年轻演员,常年参演各种配角,看似名气不大,实际上他多次在各种爆款大剧中露脸,且都有不俗的表现,以他的资源来说,要比很多艺人都要好。
另外最重要的是,周烨竟然将望都的军权交给了顾九思,让他非常生气。
许萌妈妈对任天真说,许萌的这个癖好是难以启齿的。
第四位,李媛。